TVP Polonia TV programa šiandien

TVP Polonia – tai Lenkijos televizijos kanalas, transliuojantis įvairias laidas lenkų kalba: žinias, aktualijas, serialus, filmus, dokumentinius filmus, kultūros ir pramogų programas skirtas lenkų diasporai visame pasaulyje.

Laidų tvarkaraštis

Laikas: Lietuvos

Penktadienis, 2026-11-13

Šiandien
iki 00:50

Panorama

Laidos informacija
Emitowany codziennie, główny program informacyjny telewizyjnej Dwójki, podsumowujący najważniejsze wydarzenia polityczne, gospodarcze, społeczne i kulturalne minionego dnia w kraju i na świecie. Niektóre materiały i krótkie relacje opatrzone są komentarzem ekspertów.
iki 01:30

Lech Wałęsa. Nasza historia. Biografinis

N-7
Laidos informacija
Film przypomina sylwetkę przywódcy i przewodniczącego "Solidarności", laureata Pokojowej Nagrody Nobla i Prezydenta Polski w przededniu jego 80. urodzin - w rocznicę strajku 1980. Postać Lecha Wałęsy pojawia się w kluczowych momentach naszej historii oraz tych istotnych dla Europejskiego Centrum Solidarności. Niezwykle ważnych dla powstania tej instytucji i upamiętniania przeszłości na wystawie stałej, ale także dla tworzenia nowej, wspólnej przyszłości Gdańska, Polski, zjednoczonej Europy i świata

Režisierius: Anna Maria Mydlarska
iki 01:40

Dobre strony: Małgorzata Szumowska i Krzysztof Zalewski (4 odcinek). 2024

N-7
Laidos informacija
Cykl programów zrealizowany przez Narodowe Centrum Kultury dotyczący promocji czytelnictwa. Reżyserka filmowa Małgorzata Szumowska i rockman Krzysztof Zalewski rozmawiają o tym, czego szukają w literaturze, jakie lektury ich ukształtowały i jak wzbogacają ich codzienne życie. Podkreślają, że czytanie, choć wymagające wysiłku, pomaga w skupieniu, uruchamia wyobraźnię, rozwija kreatywność i pozwala lepiej zrozumieć złożoność świata

Felietony promujące kampanię społeczno-informacyjną "Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa 2.0", realizowaną przez Narodowe Centrum Kultury.
iki 02:10

Rodzinka.pl: Węgorz (S18 E3). Komedija

N-7
Laidos informacija
Tomek stara się być surowym ojcem. Beata nie ułatwia mu wejścia w tę rolę. Natalia pomaga wyleczyć Marysi złamane serce. Ludwik chce zaznaczyć swoją pozycję w domu, a Adela to utrudnia. Sonia odwiedza Natalię i udziela jej troskliwej rady. Paulina uczestniczy w ich rozmowie

Serial komediowy oparty na kanadyjskim formacie "The Parents". Boscy są po trzydziestce i mają trójkę dzieci. Poznali się jeszcze na studiach i od tej pory stanowią zgodne i kochające się małżeństwo. Zakochali się w sobie od pierwszego wejrzenia, a owocem ich miłości był Tomek. Niedługo później przychodzi na świat ich kolejny syn Jakub zamknięty w sobie, nieśmiały nastolatek. Średnia latorośl to w odróżnieniu od najstarszej typ sportowca i maniak deskorolki. Najmłodszy ośmioletni syn Kacper lubi podkreślać, że z racji wieku wszystko mu się należy. Boscy mieszkają pod Warszawą w przestronnym, kupionym na kredyt domu. Pieczę nad rodziną sprawuje Ludwik, który jest architektem i pracuje w domu. Natalia Boska po kilkuletniej przerwie zawodowej, którą poświęciła na wychowanie dzieci, wraca do pracy. Rodzinne życie boskiej piątki jest źródłem zabawnych sytuacji... Reżyserem "Rodzinki. pl" jest Patrick Yoka, który ma na swoim koncie takie produkcje jak "Naznaczony", "Niania", "Hela w opałach"

Režisierius: Patryk Yoka
Vaidina: Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak, Agata Kulesza
iki 02:30

Skarbiec sztuki Lubelszczyzny: Wyczółkowski (11 odcinek). 2021

N-7
Laidos informacija
Legenda mówi, że artysta podarował obraz jako votum dziękczynne za wyjście z choroby. Monumentalne dzieło, namalowane z rozmachem i artystyczną śmiałością, z historycznymi odniesieniami a nawet umieszczonym autoportretem malarza do dziś wzbudza zainteresowanie i zachwyt. Obraz olejny Leona Wyczółkowskiego Adoracja Chrystusa na Krzyżu umieszczony został w centralnej części ołtarza głównego w kościele Najświętszego Zbawiciela w Rykach. Dzieło namalowane zostało z dużym artystycznym rozmachem, śmiałymi pociągnięciami pędzla z grubymi impastami. Ciało Chrystusa przedstawiono jako rzeźbę o plastycznie modelowanym torsie, szczupłych rękach i nogach, z mocno napiętymi mięśniami. Wyczółkowski wzorował się na późnogotyckim krucyfiksie Wita Stwosza z roku 1496 z kościoła Mariackiego w Krakowie. Ukrzyżowanego Chrystusa na obrazie z Ryk adorują władcy Polski: Mieszko I, Bolesław Chrobry, Władysław Jagiełło i królowa Jadwiga. Po prawej stronie artysta namalował dostojników duchownych z patronami Polski: świętym Wojciechem i Stanisławem. Z prawej strony obrazu malarz umieścił swój autoportret w berecie i portret malarza Apoloniusza Kędzierskiego malującego tło obrazu. Za krucyfiksem i adorującymi postaciami rozciąga się widok na Kraków z kościołem Mariackim i zamkiem na Wawelu. W tle górnej połowy obrazu artysta ukazał niebieskie niebo z pasmami obłoków, a w dolnej części na pierwszym planie łąkę z kwiatami. Leon Wyczółkowski to jeden z najwybitniejszych malarzy w sztuce polskiej przełomu XIX i XX w. Losy jego rodziny związane są z Rykami i regionem. Wyczółkowski ukończył szkołę ludową w Kamionce koło Lublina, następnie uczęszczał do gimnazjum w Siedlcach i w Warszawie. Studia artystyczne rozpoczął w Warszawie. Wyczółkowski wiele podróżował po Europie. W Paryżu zetknął się z impresjonizmem. W początkach swojej kariery malował obrazy historyczno - rodzajowe, realistyczne portrety i popularne sceny salonowe. Leon Wyczółkowski chętnie wracał do miejsc związanych z dzieciństwem. To właśnie między innymi u dziadków Wyczółkowski odebrał staranne patriotyczne wychowanie. Sam artysta wielokrotnie o tym pisał w swoich wspomnieniach. Niektóre obrazy Wyczółkowski malował właśnie tutaj. Ostatni okres swojej twórczości Wyczółkowski poświęcił grafice. W roku 1918 przyjeżdża do Lublina. Jest zachwycony Starym miastem. Teka Lublin zostaje wydana rok później. Obraz Ukrzyżowania Jezusa w kościele Najświętszego Zbawiciela w Rykach ma swoją barwną historię. Namalowany w roku 1915 do kościoła trafia w środku wojennej zawieruchy. Z powstaniem obrazu związana jest też pewna legendaKościół Najświętszego Zbawiciela w Rykach wybudowano w latach 1908 - 1914 w stylu neogotyckim, dzięki staraniom księdza Jana Rozwadowskiego. Projektantem kościoła był Józef Pius DziekońskiŚwiątynia wybudowana jest na planie krzyża. Charakteryzuje się monumentalną bryłą I strzelista wieżą frontową. Obok ołtarza i obrazu Wyczółkowskiego, w wyposażeniu kościoła zwracają uwagę trzy siedemnastowieczne obrazy. Ojciec przyszłego króla był postacią niezwykle barwną. W bitwie pod Połtawą w roku 1709 ratuje życia królowi Szwecji Karolowi XII, którego zresztą był wielkim poplecznikiem. Jako dyplomata w Turcji obalił dwóch wezyrów, doporowadzając do wybuchu wojny turecko - rosyjskiej. Gorący zwolennik Stanisława Leszczyńskiego, w roku 1737 podpisuje jego elekcję. Ożeniony z Konstancja Czartoryską, wchodzi w skład familii I bierze czynny udział w reformatorskich zamierzeniach tego ugrupowania

Program poświęcony kulturze i sztuce. Zaprezentowane zostaną między innymi zabytki architektury sakralnej.
iki 02:55

19.30

Laidos informacija
Bieżące wydarzenia w kraju i na świecie. Informacje polityczne, gospodarcze, ważne tematy społeczne i poruszające opinię publiczną. Główne wydanie codziennego programu informacyjnego TVP.
iki 03:05

Pytanie dnia

Laidos informacija
(JM) "Pytanie dnia" to rozmowa i prośba o skomentowanie aktualnych wydarzeń dnia przez zaproszonego gościa. Emisja bezpośrednio po głównym wydaniu programu informacyjnego ma związek z charakterem problematyki poruszanej w każdym odcinku.
iki 03:10

Sport

Laidos informacija
Program podsumowujący najważniejsze wydarzenia sportowe, ze szczególnym naciskiem na osiągnięcia polskich zawodników i reprezentacji w różnych dyscyplinach. Pojawią się informacje o ważnych rozgrywkach i zawodach organizowanych w Polsce i na świecie. Redakcja najwięcej miejsca poświęca dyscyplinom sportowym popularnym wśród Polaków, m. in. piłce nożnej i siatkówce, ale nie zabraknie mniej popularnych konkurencji i sportów zimowych.
iki 03:15

Pogoda. 2025

Laidos informacija
Codzienny serwis informacyjny z prognozą pogody, z uwzględnieniem szczegółowych informacji o zachmurzeniu, przewidywanych opadach, a także o zanieczyszczeniu powietrza. Autorzy przedstawiają porady i informacje na temat spodziewanych warunków pogodowych.
iki 04:00

Ojciec Mateusz: Pudło (S27 E5). Kriminalinis, komedija, drama, 2022

N-7
Laidos informacija
Kiedy pewnego dnia na plebanię w Sandomierzu wkracza niezapowiedziany ks. Tomasz z gosposią, organistą, kościelnym i informuje, że od dziś to on będzie pełnił obowiązki proboszcza, wydaje się, że musiała zajść fatalnapomyłka. Zastępujący biskupa ks. Jacek, zamiast wyjaśnić całe zajście, kieruje ojca Mateusza do zakładu karnego, gdzie właśnie zaczyna się nowatorski program resocjalizacyjny. Mateusz z pokorą przyjmuje nowe wyzwanie i niemal od razu angażuje się w rozwiązanie kryminalnej zagadki, w którą wplątani mogą być i osadzeni, i pracownicy więzienia. Szybko też okazuje się, że wśród więźniów są tacy, którym detektywistyczne zamiłowanie sandomierskiego księdza pokrzyżowało w przeszłości plany i teraz chcą wykorzystać sytuację do wyrównania rachunków. Przy wsparciu Nocula i Gibalskiego, ojciec Mateusz będzie musiał jak najszybciej rozpracować skomplikowany więzienny układ, gdyż stawką w tej rozgrywce może być nawet jego życie

Serial kryminalny zrealizowany na podstawie włoskiego oryginału "Don Matteo". Dostosowana do polskich realiów, pogodna opowieść o proboszczu małej parafii, Ojcu Mateuszu, który z pasją i talentem rozwiązuje zagadki kryminalne. Działania wykraczające poza obowiązki duszpasterza umożliwia Mateuszowi przyjaźń z sympatycznym policjantem, aspirantem Noculem, który z szacunku dla osoby duchownej popełnia liczne niedyskrecje zawodowe. Nie podoba się to podinspektorowi Możejce, przełożonemu Nocula, ale i on musi w końcu uznać niezwykłe zdolności detektywa w sutannie, jego intuicję i dar otwierania ludzkich serc

Režisierius: Filip Zylber
Vaidina: Artur Żmijewski, Michał Piela, Kinga Preis
iki 04:50

Ojciec Mateusz: Siostrzyczki (S27 E6). Kriminalinis, komedija, drama, 2022

N-7
Laidos informacija
Na terenie Zakonu Córek św. Franciszka w Sandomierzu znalezione zostają zwłoki jednej z sióstr, znanej ze swojego zaangażowania w pomoc chorym dzieciom Agnieszki. Z wstępnych przesłuchań innych mieszkanek zakonu wynika, że siostra Agnieszka była postacią kontrowersyjną i tajemniczą. Jako niemowlę została podrzucona do domu dziecka, jako nastolatka miała kłopoty z prawem, a przez ostatnie lata mimo złożonych ślubów zakonnych prowadzi prywatne śledztwo, niezmordowanie szukając swej biologicznej matki. Wspierana przez ojca Mateusza policja dociera do osób, które mogą wiedzieć coś o matce Agnieszki m. in. do sąsiada, podejrzewanego o gwałt na niej. Ale w rozwiązaniu zagadki ostatecznie pomaga coś, czemu nie da się zaprzeczyć więzy krwi. Tymczasem policjanci z posterunku Oresta Możejki, wspierani przez dr Wojciech Schillera, próbują kontynuować w szpitalu misję siostry Agnieszki i odkrywają, jak trudno jest sprostać oczekiwaniom i talentom najmłodszych pacjentów

Serial kryminalny zrealizowany na podstawie włoskiego oryginału "Don Matteo". Dostosowana do polskich realiów, pogodna opowieść o proboszczu małej parafii, Ojcu Mateuszu, który z pasją i talentem rozwiązuje zagadki kryminalne. Działania wykraczające poza obowiązki duszpasterza umożliwia Mateuszowi przyjaźń z sympatycznym policjantem, aspirantem Noculem, który z szacunku dla osoby duchownej popełnia liczne niedyskrecje zawodowe. Nie podoba się to podinspektorowi Możejce, przełożonemu Nocula, ale i on musi w końcu uznać niezwykłe zdolności detektywa w sutannie, jego intuicję i dar otwierania ludzkich serc

Režisierius: Filip Zylber
Vaidina: Artur Żmijewski, Michał Piela, Kinga Preis
iki 05:00

Polacy światu: Benedykt Polak (101 odcinek). Biografinis, 2023

N-7
Laidos informacija
Projekt trzynastu etiud filmowych przybliżających widzom sylwetki wybitnych polskich naukowców żyjących w różnych zakątkach świata, którzy swoją pracą i odkryciami dali podstawy do rozwoju nauki. W krótkich filmach poznamy niezwykłe historie wybitnych Polaków, którzy pomimo odległości, jaka ich dzieliła od ojczyzny, sercem byli oddani Polsce, ale swoim umysłem i talentem służyli innym narodom. Poczet polskich naukowców otwiera sylwetka Marii Skłodowskiej - Curie, podwójnej Noblistki.
iki 06:05

Polonia 24. Tygodnik (135 odcinek)

N-7
Laidos informacija
"Polonia 24. Tygodnik" to dynamiczny i zróżnicowany magazyn informacyjno - publicystyczny koncentrujący się wokół tematyki polonijnej. Audycja przybliża widzom TVP Polonia sprawy Polaków z całego świata, przedstawiając szerokie spektrum tematów: od tych społecznych po codziennie inicjatywy naszych rodaków zza granicy. Całość wzbogacona jest o rozmowy z ciekawymi gośćmi oraz przegląd polonijnych portali internetowych.
iki 06:35

Barwy szczęścia (3410 odcinek). Drama, melodrama

N-7
Laidos informacija
Ksawery podsłuchuje konsultację psychiatryczną online, którą Kasia i Łukasz odbywają w jego sprawie. Chłopiec przeżywa głęboki wstrząs, dowiadując się, że przyszedł na świat dzięki metodzie in vitro. Problemy Aldony i Borysa ulegają nasileniu - afera związana z zatruciem nie traci na sile, a sklep Grzelaków zyskuje w internecie złośliwy przydomek "Bella Salmonella". Niespodziewanie wychodzi na jaw, że pan Bogumił jest znajomym Elżbiety. Ta decyduje się wstawić za przyjaciółmi i przemówić mężczyźnie do rozsądku. Tymczasem Hubert, zdeterminowany by poznać prawdę, śledzi Lucynę aż do jej miejsca zamieszkania, kategorycznie żądając od kobiety wyjaśnień. Równolegle Joanna, dzięki informacjom przekazanym przez Natalię, odkrywa, że Lucyna to w rzeczywistości matka Wilka

Na osiedlu "Pod sosnami" w Warszawie mieszkają zaprzyjaźnione rodziny Marczaków, Grzelaków, Zwoleńskich, Cieślaków, Pyrków i Walawskich. Przedstawiciele młodego pokolenia szukają swojego miejsca w życiu, starsi próbują odnaleźć się w zmieniającej się rzeczywistości. Serial przedstawia codzienne rozterki bohaterów, radości i smutki, konflikty i rodzinne dramaty. Dotyka trudnych tematów: zagadnień związanych z tolerancją rasową i obyczajową, przemocą i problemami społecznymi

Režisierius: Tomasz Szreniawa
Vaidina: Katarzyna Glinka, Michał Rolnicki, Bartosz Gruchot
iki 07:00

Gra słów. Krzyżówka (1178 odcinek)

N-7
Laidos informacija
Gra słów. Krzyżówka - to format telewizyjny z gatunku codziennego teleturnieju wiedzowego skoncentrowany na ugruntowanym i niesłabnącym od lat fenomenie popularności krzyżówek. Poprzez masowo rozpoznawalny atrybut krzyżówki format w sposób naturalny eksploruje powszechne zamiłowanie widzów do współzawodnictwa bazującego na wiedzy, refleksie i umiejętności kojarzenia. W wersji telewizyjnej walory te rozszerzone zostają o elementy rywalizacji, strategii rozgrywki i szczęścia. Codziennie od poniedziałku do piątku czworo uczestników zmierzy się ze sobą, by zdobyć tytuł Finalisty dnia i uzyskać tym samym możliwość wzięcia udziału w finale tygodnia. Zasady rozwiązywania umożliwiają odbiorcy szybkie i intuicyjne przyswojenie reguł gry bez względu na wiek czy możliwości percepcyjne, zaś format poprowadzony jest w lekkiej, przystępnej formule opartej o luźne prowadzenie i dowcipne lub przewrotne formułowanie haseł

Režisierius: Małgorzata Kosturkiewicz
iki 07:30

Panorama

Laidos informacija
Emitowany codziennie, główny program informacyjny telewizyjnej Dwójki, podsumowujący najważniejsze wydarzenia polityczne, gospodarcze, społeczne i kulturalne minionego dnia w kraju i na świecie. Niektóre materiały i krótkie relacje opatrzone są komentarzem ekspertów.
iki 07:50

Jak żyje las...: Projekt: Las (13 odcinek). Apie gamtą, 2023

Laidos informacija
Dokumentalny cykl "Jak żyje las", realizowany wspólnie z Lasami Państwowymi przybliża widzom tajniki gospodarki leśnej, obala mity, tłumaczy pojęcia i definicje z nią związane. Leśników, naukowców i ekspertów występujących w programie łaczy wspólna pasja - las jako ekosystem istotny dla życia ludzi, cenne środowisko przyrodnicze dostarczające tlenu, pochłaniające dwutlenek węgla i gwarantujące równowagę zasobów wodnych, a jednocześnie źródło ważnych dla gospodarki surowców.
iki 08:00

Polacy światu: Maksymilian Faktorowicz (157 odcinek). Biografinis, 2024

N-7
Laidos informacija
Projekt etiud filmowych przybliżających widzom sylwetki wybitnych polskich naukowców żyjących w różnych zakątkach świata, którzy swoją pracą i odkryciami dali podstawy do rozwoju nauki. W krótkich filmach poznamy niezwykłe historie wybitnych Polaków, którzy pomimo odległości, jaka ich dzieliła od Ojczyzny, sercem oddani byli Polsce, ale swoim umysłem i talentem służyli innym narodom. Maksymilian Faktorowicz - polski producent i wynalazca, założyciel przedsiębiorstwa Max Factor. Działał na terenie Stanów Zjednoczonych

Projekt trzynastu etiud filmowych przybliżających widzom sylwetki wybitnych polskich naukowców żyjących w różnych zakątkach świata, którzy swoją pracą i odkryciami dali podstawy do rozwoju nauki. W krótkich filmach poznamy niezwykłe historie wybitnych Polaków, którzy pomimo odległości, jaka ich dzieliła od ojczyzny, sercem byli oddani Polsce, ale swoim umysłem i talentem służyli innym narodom. Poczet polskich naukowców otwiera sylwetka Marii Skłodowskiej - Curie, podwójnej Noblistki.
iki 08:30

Makłowicz w podróży: Podróż 34. – Chorwacja – Rab (129 odcinek). 2013

Laidos informacija
Chorwacka nazwa wyspy Rab pochodzi od łacińskiego słowa "arba", co znaczy "zadrzewiona, zalesiona". Pod tym względem Rab wyróżnia się wśród innych wysp w okolicy, które są w większości prawie całkowicie nagie. Rab to również miasto - stolica wyspy. Założył je 10 lat przed Chrystusem cesarz Oktawian August. W pierwszych wiekach chrześcijaństwa miasto oddało się opiece czworgu świętych, o czym świadczą cztery romańskie dzwonnice, którym patronują święci Jan i Andrzej oraz Najświętsza Maria Panna i święta Justyna. W kościele św. Jana, wybudowanym w V wieku, w stylu protoromańskim, odprawiane są msze święte w różnym językach, latem zaś odbywają się koncerty muzyki klasycznej. Z miasta Rab Robert przenosi się do miejscowości Banjol, która przyciąga turystów piaszczystymi plażami. Jednak to nie plaża kusi krakowskiego smakosza. Miejscem, które odwiedza, jest znajdująca się na przedmieściu cukiernia Vilma, oferująca tradycyjne chorwackie wyroby: syrop pomarańczowy, smokovaę, czyli rakiję z figami i travaricę z miodem. Jednak najważniejsze są wypieki, a szczególnie jeden rapska torta którego receptura liczy sobie ponad 800 lat. Na zapleczu cukierni szefowa, pani Vilma Brna właśnie miesza nadzienie do ciasta. Rapska torta pierwszy raz została upieczona na Rabie w XII wieku - dla papieża Aleksandra III, który przybył tu poświęcić katedrę. Każdy, kto przyjedzie na wyspę Rab, powinien zakosztować spaceru po lesie Dundo. Jest to rezerwat czarnych dębów więzożołdów. Ten pierwotny las to jeden z ostatnich takich w świecie śródziemnomorskim. Rosną tu też dęby korkowe. A gdzie są dęby, są i świnki, które jedzą żołędzie, a gdzie są świnki, jest i prut - jak włoskie prosciutto, czyli szynka. By jej posmakować, Robert udaje się do konopy. Konoba to chorwacka gospoda. Gdy Robert raczy się plastrami szynki, barman podaje mu kieliszek czerwonego wina. Wspólna konsumpcja dojrzewającej szynki to jeden z fundamentów tutejszego życia. Wzmocniony szynką Robert udaje się nad zatokę, gdzie w malowniczej zatoce gotuje danie: fritaja od robotnice

Obecny od lat na antenie Dwójki program "Podróże kulinarne Roberta Makłowicza" zyskał sobie liczną i wierną widownię. Autorzy programu postanowili jednak trochę zmienić jego formułę, by dać prowadzącemu możliwość pełniejszego wykorzystania jego wiedzy i umiejętności, a widzom pozwolić odpocząć od być może już nieco opatrzonego schematu. "Makłowicz w podróży" to oczywiście nadal pozycja kierowana przede wszystkim do tych, którzy lubią poznawać nowe kraje i miejsca przede wszystkim poprzez ich tradycje kulinarne, specjały charakterystyczne dla danego regionu, typowe potrawy i napoje. Teraz jednak twórcy cyklu zamierzają położyć większy nacisk na ludzi, miejsca i zdarzenia, jakie podczas tych wypraw mogą się przytrafić. Widzowie będą mieli okazję poznawać pokrótce także dzięki narracji zza kadru - historię odwiedzanych regionów, napawać się urodą ich krajobrazu, oglądać najsłynniejsze zabytki, ale też wybiorą się wraz z Robertem Makłowiczem po zakupy do miejscowych sklepów czy na targ. Oczywiście, nie zabraknie również przepysznych potraw przyrządzanych, jak zwykle, w bardzo nietypowych miejscach

Režisierius: Paweł Lesisz
iki 08:55

Pytanie na śniadanie – pobudka (7736 odcinek)

N-7
Laidos informacija
Poranny magazyn "Pytanie na śniadanie" jest nadawany na żywo. Ma charakter lifestylowy i kulturalny. Można w nim znaleźć rekomendacje kulturalne, rozrywkowe, a także porady, których udzielają najlepsi eksperci w swoich dziedzinach: lekarze, prawnicy, dietetycy, psycholodzy, socjolodzy i styliści. Odpowiadają na wszystkie pytania dotyczące codziennego życia, które nurtują widzów, a ich wypowiedzi ilustrowane są felietonami. Tematy dotyczą problemów medycznych, prawnych, psychologicznych, hobby oraz stylu życia.
iki 12:35

Pytanie na śniadanie

N-7
Laidos informacija
Poranny magazyn "Pytanie na śniadanie" jest nadawany na żywo. Ma charakter lifestylowy i kulturalny. Można w nim znaleźć rekomendacje kulturalne, rozrywkowe, a także porady, których udzielają najlepsi eksperci w swoich dziedzinach: lekarze, prawnicy, dietetycy, psycholodzy, socjolodzy i styliści. Odpowiadają na wszystkie pytania dotyczące codziennego życia, które nurtują widzów, a ich wypowiedzi ilustrowane są felietonami. Tematy dotyczą problemów medycznych, prawnych, psychologicznych, hobby oraz stylu życia.
iki 12:50

Skarbiec sztuki Lubelszczyzny: Wyczółkowski (11 odcinek). 2021

N-7
Laidos informacija
Legenda mówi, że artysta podarował obraz jako votum dziękczynne za wyjście z choroby. Monumentalne dzieło, namalowane z rozmachem i artystyczną śmiałością, z historycznymi odniesieniami a nawet umieszczonym autoportretem malarza do dziś wzbudza zainteresowanie i zachwyt. Obraz olejny Leona Wyczółkowskiego Adoracja Chrystusa na Krzyżu umieszczony został w centralnej części ołtarza głównego w kościele Najświętszego Zbawiciela w Rykach. Dzieło namalowane zostało z dużym artystycznym rozmachem, śmiałymi pociągnięciami pędzla z grubymi impastami. Ciało Chrystusa przedstawiono jako rzeźbę o plastycznie modelowanym torsie, szczupłych rękach i nogach, z mocno napiętymi mięśniami. Wyczółkowski wzorował się na późnogotyckim krucyfiksie Wita Stwosza z roku 1496 z kościoła Mariackiego w Krakowie. Ukrzyżowanego Chrystusa na obrazie z Ryk adorują władcy Polski: Mieszko I, Bolesław Chrobry, Władysław Jagiełło i królowa Jadwiga. Po prawej stronie artysta namalował dostojników duchownych z patronami Polski: świętym Wojciechem i Stanisławem. Z prawej strony obrazu malarz umieścił swój autoportret w berecie i portret malarza Apoloniusza Kędzierskiego malującego tło obrazu. Za krucyfiksem i adorującymi postaciami rozciąga się widok na Kraków z kościołem Mariackim i zamkiem na Wawelu. W tle górnej połowy obrazu artysta ukazał niebieskie niebo z pasmami obłoków, a w dolnej części na pierwszym planie łąkę z kwiatami. Leon Wyczółkowski to jeden z najwybitniejszych malarzy w sztuce polskiej przełomu XIX i XX w. Losy jego rodziny związane są z Rykami i regionem. Wyczółkowski ukończył szkołę ludową w Kamionce koło Lublina, następnie uczęszczał do gimnazjum w Siedlcach i w Warszawie. Studia artystyczne rozpoczął w Warszawie. Wyczółkowski wiele podróżował po Europie. W Paryżu zetknął się z impresjonizmem. W początkach swojej kariery malował obrazy historyczno - rodzajowe, realistyczne portrety i popularne sceny salonowe. Leon Wyczółkowski chętnie wracał do miejsc związanych z dzieciństwem. To właśnie między innymi u dziadków Wyczółkowski odebrał staranne patriotyczne wychowanie. Sam artysta wielokrotnie o tym pisał w swoich wspomnieniach. Niektóre obrazy Wyczółkowski malował właśnie tutaj. Ostatni okres swojej twórczości Wyczółkowski poświęcił grafice. W roku 1918 przyjeżdża do Lublina. Jest zachwycony Starym miastem. Teka Lublin zostaje wydana rok później. Obraz Ukrzyżowania Jezusa w kościele Najświętszego Zbawiciela w Rykach ma swoją barwną historię. Namalowany w roku 1915 do kościoła trafia w środku wojennej zawieruchy. Z powstaniem obrazu związana jest też pewna legendaKościół Najświętszego Zbawiciela w Rykach wybudowano w latach 1908 - 1914 w stylu neogotyckim, dzięki staraniom księdza Jana Rozwadowskiego. Projektantem kościoła był Józef Pius DziekońskiŚwiątynia wybudowana jest na planie krzyża. Charakteryzuje się monumentalną bryłą I strzelista wieżą frontową. Obok ołtarza i obrazu Wyczółkowskiego, w wyposażeniu kościoła zwracają uwagę trzy siedemnastowieczne obrazy. Ojciec przyszłego króla był postacią niezwykle barwną. W bitwie pod Połtawą w roku 1709 ratuje życia królowi Szwecji Karolowi XII, którego zresztą był wielkim poplecznikiem. Jako dyplomata w Turcji obalił dwóch wezyrów, doporowadzając do wybuchu wojny turecko - rosyjskiej. Gorący zwolennik Stanisława Leszczyńskiego, w roku 1737 podpisuje jego elekcję. Ożeniony z Konstancja Czartoryską, wchodzi w skład familii I bierze czynny udział w reformatorskich zamierzeniach tego ugrupowania

Program poświęcony kulturze i sztuce. Zaprezentowane zostaną między innymi zabytki architektury sakralnej.
iki 13:00

Przepis dnia (S6 E31). 2023

Laidos informacija
Szefowie kuchni pokazują, jak w prosty sposób przygotować oryginalne i pyszne dania. Prezentowane pomysły mogą zainspirować widzów do tworzenia ciekawych dań, które nawet amator może przygotować we własnej kuchni. W każdym odcinku prowadzący przyrządzają jedną potrawę, dzielą się doświadczeniem i zdradzają sekrety pomocne w osiągnięciu kulinarnego sukcesu

Režisierius: Małgorzata Kosturkiewicz
iki 13:10

Serwis Info

Laidos informacija
"Serwis Info" to emitowany codziennie, profesjonalnie przygotowany magazyn informacyjny przedstawiający wiadomości z kraju i ze świata. Pojawią się relacje korespondentów na temat bieżącej sytuacji politycznej, społecznej i gospodarczej.
iki 14:00

M jak miłość (1944 odcinek). Drama, melodrama, mistinis

N-7
Laidos informacija
Werner po rozstaniu z Sylwią przeżywa kryzys, a pani Ola ma przez to pełne ręce roboty - dbając o to, by "pan Adaś" nie trafił na kolejną femme fatale lub oszustkę. Przyjaciela próbują wspierać także Budzyńscy - nawet gdy ten, kompletnie pijany, rujnuje im romantyczny wieczór. A gdy załamany prawnik spotyka w barze seksowną Oliwię, znów wpada w kłopoty. Magda ma niespodziewanych gości, bo do Polski przyjeżdża nagle Julia - razem z córkami. Budzyńska zabiera dziewczyny na Deszczową, licząc na radosne popołudnie w ogrodzie Zduńskich. Z opowieści Julii szybko jednak wynika, że na Ukrainie nie jest ani szczęśliwa, ani naprawdę bezpieczna. A Dima w dodatku znów jest na froncie i ryzykuje życie... Tymczasem między Anitą i Kamilem narasta napięcie, bo Gryc marzy w związku o spontaniczności, za to jego partnerka jest nastawiona głównie na spłodzenie dziecka. Kłótnie młodych coraz bardziej niepokoją Lermanową

Lucjan i Barbara Mostowiakowie wychowali czworo dzieci: Marię, Martę, Marka i Małgorzatę. Najstarsza, Maria, z zawodu pielęgniarka, wyjechała z Grabiny do Gródka i z mężem doczekała się synów Piotra i Pawła. Jej siostra, Marta, skończyła studia prawnicze i zamieszkała w Warszawie. Marek i Małgosia, przysparzający rodzicom więcej zmartwień niż starsze rodzeństwo, również podjęli starania o ułożenie sobie życia. Serial przedstawia rozterki bohaterów, ich codzienność, poszukiwanie miłości, problemy oraz zmagania z przeciwnościami losu

Režisierius: Sylwester Jakimow
Vaidina: Ewa Kolasińska, Dorota Kamińska, Jacek Kopczyński
iki 14:50
Dabar

M jak miłość (1945 odcinek). Drama, melodrama, mistinis

N-7
Laidos informacija
Maria proponuje mężowi udział w terapii dla par, a Joanna błaga Artura o kolejne spotkania, deklarując, że nie może bez ukochanego oddychać i żyć. Gdy Dobrzańska zjawia się w przychodni, Rogowski znów chwyta kochankę w ramiona. A wtedy w drzwiach gabinetu staje nagle jego żona. Tymczasem Franek wyznaje Bartkowi, że znów odebrał wiadomość od ojczyma - tym razem wysłaną z aresztu - który zapowiedział, że chce zdradzić mu jakąś tajemnicę

Lucjan i Barbara Mostowiakowie wychowali czworo dzieci: Marię, Martę, Marka i Małgorzatę. Najstarsza, Maria, z zawodu pielęgniarka, wyjechała z Grabiny do Gródka i z mężem doczekała się synów Piotra i Pawła. Jej siostra, Marta, skończyła studia prawnicze i zamieszkała w Warszawie. Marek i Małgosia, przysparzający rodzicom więcej zmartwień niż starsze rodzeństwo, również podjęli starania o ułożenie sobie życia. Serial przedstawia rozterki bohaterów, ich codzienność, poszukiwanie miłości, problemy oraz zmagania z przeciwnościami losu

Režisierius: Kinga Lewińska
Vaidina: Teresa Lipowska, Małgorzata Pieńkowska, Robert Moskwa
iki 16:00

Polonia 24. Tygodnik (135 odcinek)

N-7
Laidos informacija
"Polonia 24. Tygodnik" to dynamiczny i zróżnicowany magazyn informacyjno - publicystyczny koncentrujący się wokół tematyki polonijnej. Audycja przybliża widzom TVP Polonia sprawy Polaków z całego świata, przedstawiając szerokie spektrum tematów: od tych społecznych po codziennie inicjatywy naszych rodaków zza granicy. Całość wzbogacona jest o rozmowy z ciekawymi gośćmi oraz przegląd polonijnych portali internetowych.
iki 16:10

Serwis Info

Laidos informacija
"Serwis Info" to emitowany codziennie, profesjonalnie przygotowany magazyn informacyjny przedstawiający wiadomości z kraju i ze świata. Pojawią się relacje korespondentów na temat bieżącej sytuacji politycznej, społecznej i gospodarczej.
iki 16:40

Korona Gór Polski: Łysica (1 odcinek). 2022

N-7
Laidos informacija
Łysogóry to najwyższe pasmo w Górach Świętokrzyskich. Ponad nie wznosi się Łysica, zwana również Górą św. Katarzyny, miejsce otoczone legendami o słowiańskich wiedźmach, odprawiających na szczycie swoje sabaty, ale też miejsce, które było schronieniem dla polskich partyzantów w trakcie II wojny światowej. Stefan Żeromski przeżył tu najpiękniejsze lata swojego dzieciństwa i zawsze z sentymentem umieszczał w swoich utworach jodłowo - bukowe lasy ze swoich najmłodszych lat. W legendach polskich Łysica zawsze była miejscem, w którym to, co ludzkie i ziemskie, łączyło się z tym, co mistyczne. Nic więc dziwnego, że w jej otoczeniu swoje miejsce odnalazły również relikwie św. Krzyża. Opactwo na Świętym Krzyżu, wskazane przez anioła węgierskiemu królewiczowi Emerykowi na miejsce złożenia relikwii, opiekuje się nimi od czasów króla Bolesława Chrobrego. Stąd też góry otrzymały swoją nazwę: Świętokrzyskie. Nasi przewodnicy oprowadzą nas po wszystkich miejscach, które warto zobaczyć dookoła szczytu oraz wspólnie zdobędziemy pierwszy klejnot z Korony Gór Polski

"Korona Gór Polskich" to cykliczny program mikroturystyczny poświęcony polskim górom, szczytom, których zdobycie razem z nami gwarantuje wejście do elitarnego klubu zdobywców Korony Polskich Gór. Chcemy zachęcać do aktywnego wypoczynku, w miejscach, które naszym zdaniem, nie zostały dotychczas należycie wypromowane. Celem programu jest namówienie widza do odwiedzenia i poznania tych zakątków w polskich górach, które pozostają w cieniu obleganych przez turystów Kasprowego Wierchu czy Gubałówki. Pokażemy przede wszystkim bogactwo przyrody, ale także historie i kulturę tych miejsc, oraz ludzi, którzy są symbolami regionu. W dobie załamania się ruchu turystycznego związanego z pandemia korona wirusa, mikro turystyka staje się jednym z po pandemicznych kierunków rozwoju, który wydaje się, przez co najmniej kilka lat będzie preferowanym przez Polaków spędzaniem wolnego czasu. Chcemy wyjść tym zjawisko na przeciw

Režisierius: Mariusz Pilis
iki 17:00

Pięknie przyprawiONA: Domowa dieta keto (S4 E5). 2022

Laidos informacija
Dieta ketogeniczna to sposób odżywiania, który zakłada zwiększenie spożycia tłuszczów przy jednoczesnym ograniczeniu spożywania węglowodanów. Brzmi skomplikowanie, ale z pomocą wiedzy i umiejętności naszej prowadzącej Widzki będą mogły podjąć w domach samodzielne próby ukształtowania idealnej dla siebie diety w tym stylu. Odkryjemy, jak przestrzegając rygorystycznych zasad diety keto, nie stracić z oczu smaku, zdrowia i urody

Kobiety świadomie podejmują decyzje dotyczące diety swojej i swojej rodziny, jednocześnie są otwarte na poszukiwania nowych pomysłów, które mogą wypróbować samodzielnie i które przełożą się nie tylko na kwestię smaku, ale także sferę zdrowia i urody. Naprzeciw ich oczekiwaniom wychodzi Agnieszka Mielczarek, która pokazuje, jak gotować smacznie i zdrowo

Režisierius: Katarzyna Vanevska
iki 17:30

Wybieram Polskę (8 odcinek). 2024

N-7
Laidos informacija
Serial ukazuje poruszające historie cudzoziemców, którzy wybrali Polskę jako miejsce do życia i postanowili związać z nią swoją przyszłość

Režisierius: Jakub Baryga, Monika Jargot-Kędzierska
iki 19:30

Transmisja mszy świętej

Laidos informacija
Transmisja mszy świętej. W Kościele katolickim obrządku łacińskiego można wyróżnić część przygotowawczą mszy oraz właściwe sprawowanie ofiary. Podczas nabożeństwa celebrowanego w rycie zwyczajnym po obrzędach wstępnych następuje liturgia słowa, podczas której odczytane zostają fragmenty Pisma Świętego, a kapłan odprawiający nabożeństwo wygłasza kazanie. Następnie wierni przystępują do Eucharystii. Po liturgii eucharystycznej kapłan udziela wiernym błogosławieństwa.
iki 19:45

Notacje: Ludmiła Siekacka. I w Ostrej świecisz Bramie (1144 odcinek). Biografinis, istorinis, 2023

N-7
Laidos informacija
Fascynująca opowieść o życiu na Wileńszczyźnie Ludmiły Siekackiej, polonistki, pedagoga, przewodniczki po Wilnie. Urodziła się w 1947 r. w Wilnie. Tu ukończyła Wydział Języka Polskiego i Historii Instytutu Pedagogicznego. Po zakończeniu nauki pracowała w bibliotece Akademii Nauki Litwy. A później, przez 10 lat, w Katedrze Języka Polskiego i Literatury Instytutu Pedagogicznego w stolicy Litwy. Prowadziła tam zajęcia ze studentami. Następnie uczyła języka polskiego i historii w Szkole Średniej nr 11 w Wilnie (obecnie Liceum im. A. Mickiewicza) i prowadziła kursy języka polskiego dla dorosłych mieszkańców Litwy. Uczyła również polskiego kleryków w Seminarium Duchownym w Kownie. Współautorka dwóch podręczników dla szkół polskich na Litwie, odznaczona m. in. Medalem Komisji Edukacji Narodowej i Złotym Krzyżem Zasługi

Telewizja Polska od lat rejestruje "spowiedź życia" osób zasłużonych dla Polski. Są wśród nich wybitni naukowcy, artyści, społecznicy, świadkowie burzliwych wydarzeń historycznych. Całość opatrzono wspólnym tytułem "Notacje". TVP po raz pierwszy otwiera archiwa "Notacji". Niekiedy unikatowe materiały prezentuje w postaci 10 - minutowych programów. Każdy odcinek poświęcony jest jednej wybitnej postaci, która opowiada o jednym epizodzie ze swojego życia. Program zaprezentuje sylwetki m. in. Jerzego Janickiego, Zbigniewa Kowalskiego, Teresy Bojarskiej, Augusta Kowalczyka, Tadeusza Sułowskiego, Ireny Zappe, Macieja Gutowskiego, Zygmunta Odrowąż - Zawadzkiego i Eugeniusza Cydzika.
iki 20:20

Panorama

Laidos informacija
Emitowany codziennie, główny program informacyjny telewizyjnej Dwójki, podsumowujący najważniejsze wydarzenia polityczne, gospodarcze, społeczne i kulturalne minionego dnia w kraju i na świecie. Niektóre materiały i krótkie relacje opatrzone są komentarzem ekspertów.
iki 20:30

Niezwykłe miejsca: Muzeum Józefów – przedmioty użytkowe (91 odcinek). 2023

N-7
Laidos informacija
Krótkie reportaże o charakterze edukacyjnym prezentujące niezwykłe miejsca w Polsce. Miejsca znane i mniej znane, często zapomniane i takie, które nie są niedostępne dla wszystkich. Miejsca skrywające wiele tajemnic, owiane legendą, miejsca o bogatej historii. Prowadzący przenoszą widza do minionych epok, jednocześnie uwzględniając starania i dokonania współczesnych konserwatorów, historyków oraz pasjonatów historii Polski, malarstwa, kultury. W programie znajdują swoje miejsce współcześnie realizowane zdjęcia, jak również bogate i różnorodne materiały archiwalne.
iki 20:55

19.30

Laidos informacija
Bieżące wydarzenia w kraju i na świecie. Informacje polityczne, gospodarcze, ważne tematy społeczne i poruszające opinię publiczną. Główne wydanie codziennego programu informacyjnego TVP.
iki 21:10

Pytanie dnia

Laidos informacija
(JM) "Pytanie dnia" to rozmowa i prośba o skomentowanie aktualnych wydarzeń dnia przez zaproszonego gościa. Emisja bezpośrednio po głównym wydaniu programu informacyjnego ma związek z charakterem problematyki poruszanej w każdym odcinku.
iki 21:15

Sport

Laidos informacija
Program podsumowujący najważniejsze wydarzenia sportowe, ze szczególnym naciskiem na osiągnięcia polskich zawodników i reprezentacji w różnych dyscyplinach. Pojawią się informacje o ważnych rozgrywkach i zawodach organizowanych w Polsce i na świecie. Redakcja najwięcej miejsca poświęca dyscyplinom sportowym popularnym wśród Polaków, m. in. piłce nożnej i siatkówce, ale nie zabraknie mniej popularnych konkurencji i sportów zimowych.
iki 21:25

Pogoda. 2025

Laidos informacija
Codzienny serwis informacyjny z prognozą pogody, z uwzględnieniem szczegółowych informacji o zachmurzeniu, przewidywanych opadach, a także o zanieczyszczeniu powietrza. Autorzy przedstawiają porady i informacje na temat spodziewanych warunków pogodowych.
iki 22:20

Na dobre i na złe: Przegrana sprawa (994 odcinek). Drama, melodrama

N-7
Laidos informacija
Doktor Homolka próbuje pomóc ciężarnej, której nienarodzone dziecko ma szybko rosnący guz na kręgosłupie. Co więcej babcia pacjentki cierpi na demencję i ma wypadek. Przywieziona do szpitala nagle gubi się tam i znika, podczas gdy lekarze muszą zająć się wnuczką. Z kolei pod opiekę Marii trafia kobieta, która nie jest w stanie oddać moczu i ma otarcia w okolicach intymnych, przez co lekarka od razu podejrzewa, że chora padła ofiarą gwałtu i że jej oprawcą jest zaborczy mąż. Tymczasem Oliwia domyśla się, że doktor Malewicz również jest ofiarą przemocy seksualnej i postanawia o tym z koleżanką szczerze porozmawiać. Profesor Falkowicz w końcu odkrywa, że studenci korzystają z zabawnej aplikacji diagnostycznej, do której użyto jego głosu

Serial przedstawia losy personelu i pacjentów szpitala znajdującego się w fikcyjnym miasteczku Leśna Góra pod Warszawą. Pracownicy codziennie walczą o ludzkie życie, zmagają się z trudnymi przypadkami medycznymi i własnymi słabościami w życiu zawodowym i prywatnym. Widzowie obserwują pracę i osobiste rozterki lekarzy, a także problemy ludzi, którzy trafiają do Leśnej Góry na leczenie, często w ciężkim stanie

Režisierius: Sara Bustamante-Drozdek
Vaidina: Aleksandra Kasperek, Mikołaj Matczak, Anna Szymańczyk
iki 22:45

Na sygnale: Ze mną tak się nie witasz (680 odcinek). Drama, 2025

N-7
Laidos informacija
Berenika odwiedza Alka w pracy i próbuje wytłumaczyć swoje zachowanie. Nowy ma do Klisa pretensje - zirytowany przez fakt, że kolega zepsuł mu randkę z Britney. Z kolei na dyżurze obaj ratownicy muszą pomóc kobiecie, która poważnie oparzyła sobie gardło, pijąc zbyt gorącą herbatę. Zespół Lisickiego trafia natomiast na mężczyznę z krwotokiem po zabiegu usunięcia migdałków. Poza tym lekarz wyznaje Romkowi, że naprawdę zaczął myśleć o związku z Basią, ale nie wie, jak dziewczynę do siebie przekonać

Ratownicy medyczni, pracujący w Szpitalnym Oddziale Ratunkowym w Leśnej Górze, codziennie toczą walkę o ludzkie życie. W pracy muszą podejmować szybkie decyzje i radzić sobie z nieprzewidzianymi okolicznościami. Również w życiu prywatnym mierzą się z przeciwnościami losu, a oddzielenie spraw zawodowych od osobistych nie jest łatwe

Režisierius: Dorota Lamparska
Vaidina: Hubert Jarczak, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska
iki 23:15

Na sygnale: Podstawy chemii i fizyki (681 odcinek). Drama, 2025

N-7
Laidos informacija
Wiktor traci cierpliwość i robi ostre wymówki Czarkowi, który tym razem postanawia zostać... raperem. Kuba i Nowy mają za to problem na działce, gdzie dochodzi do serii włamań i nietypowych kradzieży, a do tego jeden z ich sąsiadów spada z drabiny i doznaje urazu kręgosłupa. Z kolei zespół doktor Reiter stara się pomóc kobiecie, która ma zaburzenia oddechowo - krążeniowe, ale boi się interwencji ratowników ze względu na zarazki

Ratownicy medyczni, pracujący w Szpitalnym Oddziale Ratunkowym w Leśnej Górze, codziennie toczą walkę o ludzkie życie. W pracy muszą podejmować szybkie decyzje i radzić sobie z nieprzewidzianymi okolicznościami. Również w życiu prywatnym mierzą się z przeciwnościami losu, a oddzielenie spraw zawodowych od osobistych nie jest łatwe

Režisierius: Karol Kiewel
Vaidina: Hubert Jarczak, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska
iki 00:15

Szansa na sukces. Opole 2027: Utwory Violetty Villas (9 odcinek)

Laidos informacija
"Szansa na sukces. Opole" to kultowy muzyczny talent show, który wyłania nowe gwiazdy polskiej sceny muzycznej, od lat bawiący wierną publiczność telewizyjnej Dwójki. Zasady programu są bardzo proste, a sama formuła pozbawiona pretensjonalności. W programie amatorzy śpiewają w formie karaoke piosenki znanych wykonawców, którzy są jurorami danego odcinka. Utwory dla uczestników losuje prowadzący, a juror odczytuje tytuł. Uczestnik przed występem musi wybrać podkład muzyczny do wykonania - z dodatkowo nagraną linią melodyczną lub bez niej. Nagrodą dla zwycięzcy odcinka jest awans do finału edycji. Zwycięzca finału otrzymuje prawo do występu w Koncercie Debiutów podczas Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu. Program poprowadzi Artur Orzech

Režisierius: Karolina Przygoda-Ślęzak

Naujienos iš interneto

Scroll to Top